Date : Saturday, November 15, 2008
Time : 1:40 pm

你有去过悉尼一个叫 "Blue Mountains" 的旅游胜地吗?

小时候曾和家人一起到悉尼游玩,隐约有些回忆,但印象有点模糊,因为已是很多年前的事了。不过我倒是记得我们有到过 Blue Mountain 一带,而且让我印象最深刻的不只是 Blue Mountain 那令人叹为观止的迷人景色,更重要的是屹立在那群巍峨山峰旁的三座小山峰,名为“三姐妹峰”,也即 The Three Sisters.


the majestic Blue Mountains. :)
so named bcos of the bluish hue observable in the far horizons of the picturesque valleys.


the famous Three Sisters. note, once again, the alluring blue of the mountains in the backdrop.


那时导游叙述“三姐妹峰”背后的故事我早就忘了。但最近电视节目有提起,便想在这里和大家分享。

话说在古代,村庄里存在着许多部落。那时不同的部落之间是不能有任何的通婚。然而,其中一个部落住着三个姐妹。她们分别爱上了另外一个部落里的三个男孩。在当时,这种现象当然是极为受到谴责的。几经波折,三对恋人仍无法幸福快乐的在一起,而且还搞到两个部落大动干戈,闹得天翻地覆。


有一巫师非常同情他们的遭遇,就先把三姐妹都变成了三座小山峰,打算等战争结束后再把她们变回人形。不料,战争还没结束,巫师就不幸遇难死了。结果那三姐妹只能世世纪纪在那里等着,等待再有恩人出现,把她们变回人。


原本应该是一段凄凉的故事,我却一点也不觉得感动,反而觉得还蛮好笑的。:P


“三姐妹峰”......


那时我和两个姐姐都在一块儿听着山峰背后的典故,都觉得好有趣。也许因为我们也是三姐妹,所以这个经验特别贴心,贴切。也是我们共同拥有的一段回忆。虽然故事是荒谬了一点,但它始终只是一个传说。更重要的是我们三个之间的感情,希望永远都不会变质。





“晔ah, 昕ah, 昀ah.......!"


这是 mummy 这几年的习惯。要叫大的,一定从最小的叫起;想叫小的,又不由自主地从大的叫起。总之,一定叫至少两次才会叫对。唉,没办法,改不了。我们三个也只好习惯了。mummy 你到底在叫谁???



bus ride home with martina after german on wed was :D :D :D and :D CANNOT STOP LAUGHING AH!

and i am excited about immersion plans for next year (: germany!! hopefully.....


should i get a new blog layout too?